THE GREAT MAN ...
THE GREAT MAN...
THE GREAT MAN ...THE GREAT MAN
https://www.pexels.com/photo/woman-holding-pink-tulips-1386604/
https://www.pexels.com/photo/boy-in-orange-and-black-striped-polo-shirt-standing-beside-red-flower-4069205/
Hello friends...
I remember one of the story when I myself was in teenager....just that were happiest days we remember...no tension .no worries..no studies...like today's scenario...WE Are staying In A Rented house that time ..with my lovely brothers and sisters ..and caring parents ..mother n father...just opposite to our house one couple was staying. rented...that time the relations with neighbours were very easy going ..Very close..couple was newly married..both of them were very cute n soft nature...specially the wife is very beautiful...Very cute ..Very sweet..and eversmiliing...she used to be very busy with domestic work..https://www.pexels.com/photo/fashion-man-love-people-4006699/.A man residing in nearby area frequently used to come there..We called him a Great Man...He was very tall .Very healthy...bald..but eversmiliing...and very friendly ..easy going person ..he used to talk with all of us ..when he came we children enjoy with him..his stories ..n playing ..and such a lovely time pass ...he was about fifty years...When he entered in our area ..he looks to that beautiful wife and say ..loudly .Laxmana.. How beautiful your wife is...we at teenage we surprised that how that Great Man was talking ....but her husband never speaks a words to him or shout him...every time whenever he was coming always says loudly ..Laxmana ..How beautiful your wife is ....but her hubby never minds ..whenever we saw that he was coming...we run to that beautiful lady...and inform her...we all laugh at him when he used such word....but one my father told me that Great Man was very easy going person ..Very friendly...chatter....he don't have bad intention towards that lady..her husband knew that person very well...he was not in bad intention ..https://www.pexels.com/photo/grayscale-photo-of-woman-wearing-indian-traditional-dress-943999/.he was a very good person by heart....he was elder to that lady and only just like daughter he is saying such words....don't think wrong about that person ...story ends here here but the words were still ringing to my ears ..Laxmana How beautiful your wife is ........never thought of wrong ...life is too beautiful....meeting next time ....to my dear friends.......ARCHANA GONNADE.
https://www.pexels.com/photo/close-up-photography-of-woman-standing-beside-pink-petaled-flowers-2741759/
https://www.pexels.com/photo/family-bonding-during-quarantine-4008772/
मराठी ट्रांसलेशन बी गुगळे अँप
नमस्कार मित्रांनो .... मी जेव्हा किशोरवयात होतो तेव्हा मला एक गोष्ट आठवते .... फक्त तेच सर्वात आनंदी दिवस होते जे आम्हाला आठवते ... ताणतणाव नाही. अभ्यास नाही ... आजच्या परिस्थितीप्रमाणे ... आम्ही त्या वेळी भाड्याने घेतलेल्या घरात राहतो आहोत .. माझ्या प्रिय भावा-बहिणींसह .. आणि आई-वडील काळजी सोबत . आमच्या घराच्या अगदी समोर एक जोडपी राहत होता. किराया च्या घरामध्ये ... आमचे शेजार संबंध खूप छान होते .. खूप जवळचे. नुकतेच लग्न झाले नवपरिणित जोडपे होते ते . दोघेही खूप शांत आणि गोड स्वभावाचे होते ... खासकरून बायको खूप सुंदर ... खूप गोंडस. . खूप गोड.. ... ती घरगुती कामात खूप व्यस्त असायची ... त्याच परिसरात ,जवळपासच्या भागात राहणारा एक माणूस तिथे वारंवार येत असे. आम्ही त्याला एक ग्रेट मॅन म्हणत असु ... तो खूप उंच होता.टक्कल.असलेले , अंगात सैलसर कुर्ता पैजामा घातलेला .. मोठ्ठा आवाज .. पण eversmiliing ... आणि अतिशय मैत्रीपूर्ण .. साधा सरळ व्यक्तिमत्व .. तो आमच्या सर्वांशी बोलायचा .. जेव्हा तो आमच्या घरा जवळ येत असे आम्ही मुले त्याच्याबरोबर खेळात असू .. तो कथा खूप छान सांगत असे .. खेळत असे .. आणि असा सुंदर आमचा वेळ जात असे ... तो जवळपास पन्नास वर्षांचा होता ... जेव्हा तो आमच्या घरजवळ येत असे तेव्हा .. त्या सुंदर बायकोकडे बघत असे आणि आणि तो मोठ्याने म्हणायचं .लक्ष्मणा .. कित्ती सुंदर आहे रे तुझी बायको ... आम्ही येथे लहान लहान मुले त्याच्याकडं बघत राहत असू ... आम्हाला आश्चर्य वाटत असे की तो माणूस कसा बोलत आहे .... परंतु त्या सुंदर स्त्री चा नवरा कधीच त्यांना उलटून बोलला नाही किंवा ओरडला नाही ... प्रत्येक वेळी जेव्हा तो येत असतो तेव्हा नेहमीच मोठ्याने म्हणतो ..लक्ष्मण .. तुमची पत्नी किती सुंदर आहे .. .. पण तिचा पति कधी हरकत नाही .. तेव्हा आम्ही कधीही पाहिले की तो ग्रेट मॅन येत आहे ... आम्ही त्या सुंदर स्त्री कडे धाव घेत असू ... आणि तिला माहित व्हावे म्हणून ... जेव्हा तो म्हणायचं लक्ष्मणा किती सुंदर रे बायको तुझी तेव्हा आम्ही सर्वजण पोट धरून हसत असू .... पण माझ्या वडिलांनी मला सांगितले की ग्रेट मॅन खूप होता सरळ स्वभावाचा आहे .. खूप मैत्रीपूर्ण ... बडबड करतो .... त्याचा त्या स्त्री बद्दल वाईट हेतू नाही..तिचा नवरा त्या व्यक्तीला चांगले ओळखतो .. तो वाईट हेतू नव्हता ... तो मनापासून मनानी खूप चांगला आहे .. तो त्या स्त्री च्या वडिलांसारखा आहे आणि त्या स्त्री ला तो मुलीप्रमाणेच मानतो म्हंणून तो असे बोलतो ...गम्मत करतो .... त्या व्यक्तीबद्दल चुकीचा विचार करू नका ... कथा इथेच संपत आहे पण ते शब्द अजून ही माझ्या कानात गुंणगुंणतात ..लक्ष्मणा तुझी बायको किती सुंदर आहे ........ कधीही चुकीचा विचार करृ नये .. जीवन खूप सुंदर आहे .... भेटू या पुन्हा केव्हातरी .... माझ्या प्रिय मित्रांना ..
.... .अर्चना गोन्नाडेhttps://www.pexels.com/video/an-elderly-man-playing-with-kids-1538129//
https://www.pexels.com/video/man-walking-in-the-street-with-backpack-3551155/
हिंदी ट्रान्सलेशन
नमस्कार दोस्तों .... मुझे एक बात याद है जब मैं एक किशोरी थी .... यह सिर्फ सबसे खुशी का दिन था जिसे हम याद करते हैं ... कोई तनाव नहीं। कोई अध्ययन नहीं ... जैसा कि आज है ... हम उस समय किराए के मकान में रह रहे हैं .. अपने प्यारे भाई-बहनों के साथ .. और अपने माता-पिता की देखभाल के साथ। हमारे घर के ठीक सामने एक दंपति रह रहा था। एक किराए के घर में… हमारा मोहल्ला बहुत अच्छा था .. बहुत नज़दीक। वे नवविवाहित थे। वे दोनों बहुत शांत और मधुर स्वभाव के थे ... खासकर पत्नी बहुत सुंदर थी ... बहुत प्यारी। । बहुत प्यारी .. ... वह घर के कामों में बहुत व्यस्त रहती थी ... उसी इलाके में रहने वाला एक आदमी, पास का इलाका वहाँ अक्सर आया करता था। हम उसे महान व्यक्ति कहते थे ... वह बहुत लंबा था। वह गंजा था। उसने सलवार कमीज पजामा पहन रखा था। जब वह हमारे घर आ रहा था, हम बच्चे उसके साथ खेल रहे थे .. वह बहुत अच्छी तरह से कहानियाँ सुनाता था .. वह खेलता था .. और हमारा समय इतनी खूबसूरती से बीत रहा था ... वह लगभग पचास साल का था ... जब जब वो हमारे घर के पास आती थी .. तो वो उस खूबसूरत बीवी को देखती थी और वो ज़ोर से कहती थी .. लक्ष्मण .. तुम्हारी बीवी कितनी सुंदर है… हम यहाँ उसको देख कर छोटे बच्चे हुआ करते थे… हमें आश्चर्य होता था कि ये आदमी आप कैसी बात कर रहे हैं .... लेकिन उस खूबसूरत महिला के पति ने कभी उनसे बात नहीं की और न ही उन पर चिल्लाया ... हमेशा हर बार जब वह आती है कहते हैं .. लक्ष्मण .. तुम्हारी पत्नी कितनी सुंदर है .. .. लेकिन उसके पति ने कभी भी बुरा नहीं माना .. इसलिए हमने कभी नहीं देखा कि उस महान पुरुष का आना ... हम उस खूबसूरत महिला की ओर भाग रहे थे ... और वह जानती थी होने के लिए ... जब वह कहना चाहता था कि लक्ष्मण, रे की पत्नी कितनी सुंदर है, हम सभी अपना पेट पकड़कर हँस रहे थे .... लेकिन मेरे पिता ने मुझे बताया कि महान व्यक्ति बहुत सीधा था .. बहुत ही मिलनसार। एन ... खिलखिलाते हुए .... उसका उस महिला के बारे में कोई बुरा इरादा नहीं है..उसका पति उस आदमी को अच्छी तरह जानता है .. उसका कोई बुरा इरादा नहीं था .. वह दिल का बहुत अच्छा है .. वह उस महिला के पिता की तरह है और वह एक लड़की के साथ एक महिला जैसा व्यवहार करता है, इसलिए वह इस तरह से बोलती है ... मजाक करती है .... उस व्यक्ति के बारे में गलत नहीं सोचती ... कहानी यहीं खत्म हो जाती है लेकिन मेरे कानों में अभी भी शब्द बजते हैं..लक्ष्मी यह आपकी पत्नी कितनी सुंदर है ........ कर्ट कभी गलत नहीं होता .. जीवन सुंदर है .... आप एक बार फिर से देखिए इन दिनों, मेरे प्यारे दोस्तों .... ...... अर्चना गोनडे
THE GREAT MAN ...THE GREAT MAN
https://www.pexels.com/video/a-master-of-kung-fu-2882794/
https://www.pexels.com/video/a-man-celebrating-her-birthday-while-in-home-quarantine-4115322/
THE GREAT MAN ...THE GREAT MAN
https://www.pexels.com/photo/woman-holding-pink-tulips-1386604/https://www.pexels.com/photo/boy-in-orange-and-black-striped-polo-shirt-standing-beside-red-flower-4069205/
Hello friends...
I remember one of the story when I myself was in teenager....just that were happiest days we remember...no tension .no worries..no studies...like today's scenario...WE Are staying In A Rented house that time ..with my lovely brothers and sisters ..and caring parents ..mother n father...just opposite to our house one couple was staying. rented...that time the relations with neighbours were very easy going ..Very close..couple was newly married..both of them were very cute n soft nature...specially the wife is very beautiful...Very cute ..Very sweet..and eversmiliing...she used to be very busy with domestic work..https://www.pexels.com/photo/fashion-man-love-people-4006699/.A man residing in nearby area frequently used to come there..We called him a Great Man...He was very tall .Very healthy...bald..but eversmiliing...and very friendly ..easy going person ..he used to talk with all of us ..when he came we children enjoy with him..his stories ..n playing ..and such a lovely time pass ...he was about fifty years...When he entered in our area ..he looks to that beautiful wife and say ..loudly .Laxmana.. How beautiful your wife is...we at teenage we surprised that how that Great Man was talking ....but her husband never speaks a words to him or shout him...every time whenever he was coming always says loudly ..Laxmana ..How beautiful your wife is ....but her hubby never minds ..whenever we saw that he was coming...we run to that beautiful lady...and inform her...we all laugh at him when he used such word....but one my father told me that Great Man was very easy going person ..Very friendly...chatter....he don't have bad intention towards that lady..her husband knew that person very well...he was not in bad intention ..https://www.pexels.com/photo/grayscale-photo-of-woman-wearing-indian-traditional-dress-943999/.he was a very good person by heart....he was elder to that lady and only just like daughter he is saying such words....don't think wrong about that person ...story ends here here but the words were still ringing to my ears ..Laxmana How beautiful your wife is ........never thought of wrong ...life is too beautiful....meeting next time ....to my dear friends.......ARCHANA GONNADE.
https://www.pexels.com/photo/close-up-photography-of-woman-standing-beside-pink-petaled-flowers-2741759/
https://www.pexels.com/photo/family-bonding-during-quarantine-4008772/
मराठी ट्रांसलेशन बी गुगळे अँप
नमस्कार मित्रांनो .... मी जेव्हा किशोरवयात होतो तेव्हा मला एक गोष्ट आठवते .... फक्त तेच सर्वात आनंदी दिवस होते जे आम्हाला आठवते ... ताणतणाव नाही. अभ्यास नाही ... आजच्या परिस्थितीप्रमाणे ... आम्ही त्या वेळी भाड्याने घेतलेल्या घरात राहतो आहोत .. माझ्या प्रिय भावा-बहिणींसह .. आणि आई-वडील काळजी सोबत . आमच्या घराच्या अगदी समोर एक जोडपी राहत होता. किराया च्या घरामध्ये ... आमचे शेजार संबंध खूप छान होते .. खूप जवळचे. नुकतेच लग्न झाले नवपरिणित जोडपे होते ते . दोघेही खूप शांत आणि गोड स्वभावाचे होते ... खासकरून बायको खूप सुंदर ... खूप गोंडस. . खूप गोड.. ... ती घरगुती कामात खूप व्यस्त असायची ... त्याच परिसरात ,जवळपासच्या भागात राहणारा एक माणूस तिथे वारंवार येत असे. आम्ही त्याला एक ग्रेट मॅन म्हणत असु ... तो खूप उंच होता.टक्कल.असलेले , अंगात सैलसर कुर्ता पैजामा घातलेला .. मोठ्ठा आवाज .. पण eversmiliing ... आणि अतिशय मैत्रीपूर्ण .. साधा सरळ व्यक्तिमत्व .. तो आमच्या सर्वांशी बोलायचा .. जेव्हा तो आमच्या घरा जवळ येत असे आम्ही मुले त्याच्याबरोबर खेळात असू .. तो कथा खूप छान सांगत असे .. खेळत असे .. आणि असा सुंदर आमचा वेळ जात असे ... तो जवळपास पन्नास वर्षांचा होता ... जेव्हा तो आमच्या घरजवळ येत असे तेव्हा .. त्या सुंदर बायकोकडे बघत असे आणि आणि तो मोठ्याने म्हणायचं .लक्ष्मणा .. कित्ती सुंदर आहे रे तुझी बायको ... आम्ही येथे लहान लहान मुले त्याच्याकडं बघत राहत असू ... आम्हाला आश्चर्य वाटत असे की तो माणूस कसा बोलत आहे .... परंतु त्या सुंदर स्त्री चा नवरा कधीच त्यांना उलटून बोलला नाही किंवा ओरडला नाही ... प्रत्येक वेळी जेव्हा तो येत असतो तेव्हा नेहमीच मोठ्याने म्हणतो ..लक्ष्मण .. तुमची पत्नी किती सुंदर आहे .. .. पण तिचा पति कधी हरकत नाही .. तेव्हा आम्ही कधीही पाहिले की तो ग्रेट मॅन येत आहे ... आम्ही त्या सुंदर स्त्री कडे धाव घेत असू ... आणि तिला माहित व्हावे म्हणून ... जेव्हा तो म्हणायचं लक्ष्मणा किती सुंदर रे बायको तुझी तेव्हा आम्ही सर्वजण पोट धरून हसत असू .... पण माझ्या वडिलांनी मला सांगितले की ग्रेट मॅन खूप होता सरळ स्वभावाचा आहे .. खूप मैत्रीपूर्ण ... बडबड करतो .... त्याचा त्या स्त्री बद्दल वाईट हेतू नाही..तिचा नवरा त्या व्यक्तीला चांगले ओळखतो .. तो वाईट हेतू नव्हता ... तो मनापासून मनानी खूप चांगला आहे .. तो त्या स्त्री च्या वडिलांसारखा आहे आणि त्या स्त्री ला तो मुलीप्रमाणेच मानतो म्हंणून तो असे बोलतो ...गम्मत करतो .... त्या व्यक्तीबद्दल चुकीचा विचार करू नका ... कथा इथेच संपत आहे पण ते शब्द अजून ही माझ्या कानात गुंणगुंणतात ..लक्ष्मणा तुझी बायको किती सुंदर आहे ........ कधीही चुकीचा विचार करृ नये .. जीवन खूप सुंदर आहे .... भेटू या पुन्हा केव्हातरी .... माझ्या प्रिय मित्रांना ..
.... .अर्चना गोन्नाडेhttps://www.pexels.com/video/an-elderly-man-playing-with-kids-1538129//
https://www.pexels.com/video/man-walking-in-the-street-with-backpack-3551155/
हिंदी ट्रान्सलेशन
नमस्कार दोस्तों .... मुझे एक बात याद है जब मैं एक किशोरी थी .... यह सिर्फ सबसे खुशी का दिन था जिसे हम याद करते हैं ... कोई तनाव नहीं। कोई अध्ययन नहीं ... जैसा कि आज है ... हम उस समय किराए के मकान में रह रहे हैं .. अपने प्यारे भाई-बहनों के साथ .. और अपने माता-पिता की देखभाल के साथ। हमारे घर के ठीक सामने एक दंपति रह रहा था। एक किराए के घर में… हमारा मोहल्ला बहुत अच्छा था .. बहुत नज़दीक। वे नवविवाहित थे। वे दोनों बहुत शांत और मधुर स्वभाव के थे ... खासकर पत्नी बहुत सुंदर थी ... बहुत प्यारी। । बहुत प्यारी .. ... वह घर के कामों में बहुत व्यस्त रहती थी ... उसी इलाके में रहने वाला एक आदमी, पास का इलाका वहाँ अक्सर आया करता था। हम उसे महान व्यक्ति कहते थे ... वह बहुत लंबा था। वह गंजा था। उसने सलवार कमीज पजामा पहन रखा था। जब वह हमारे घर आ रहा था, हम बच्चे उसके साथ खेल रहे थे .. वह बहुत अच्छी तरह से कहानियाँ सुनाता था .. वह खेलता था .. और हमारा समय इतनी खूबसूरती से बीत रहा था ... वह लगभग पचास साल का था ... जब जब वो हमारे घर के पास आती थी .. तो वो उस खूबसूरत बीवी को देखती थी और वो ज़ोर से कहती थी .. लक्ष्मण .. तुम्हारी बीवी कितनी सुंदर है… हम यहाँ उसको देख कर छोटे बच्चे हुआ करते थे… हमें आश्चर्य होता था कि ये आदमी आप कैसी बात कर रहे हैं .... लेकिन उस खूबसूरत महिला के पति ने कभी उनसे बात नहीं की और न ही उन पर चिल्लाया ... हमेशा हर बार जब वह आती है कहते हैं .. लक्ष्मण .. तुम्हारी पत्नी कितनी सुंदर है .. .. लेकिन उसके पति ने कभी भी बुरा नहीं माना .. इसलिए हमने कभी नहीं देखा कि उस महान पुरुष का आना ... हम उस खूबसूरत महिला की ओर भाग रहे थे ... और वह जानती थी होने के लिए ... जब वह कहना चाहता था कि लक्ष्मण, रे की पत्नी कितनी सुंदर है, हम सभी अपना पेट पकड़कर हँस रहे थे .... लेकिन मेरे पिता ने मुझे बताया कि महान व्यक्ति बहुत सीधा था .. बहुत ही मिलनसार। एन ... खिलखिलाते हुए .... उसका उस महिला के बारे में कोई बुरा इरादा नहीं है..उसका पति उस आदमी को अच्छी तरह जानता है .. उसका कोई बुरा इरादा नहीं था .. वह दिल का बहुत अच्छा है .. वह उस महिला के पिता की तरह है और वह एक लड़की के साथ एक महिला जैसा व्यवहार करता है, इसलिए वह इस तरह से बोलती है ... मजाक करती है .... उस व्यक्ति के बारे में गलत नहीं सोचती ... कहानी यहीं खत्म हो जाती है लेकिन मेरे कानों में अभी भी शब्द बजते हैं..लक्ष्मी यह आपकी पत्नी कितनी सुंदर है ........ कर्ट कभी गलत नहीं होता .. जीवन सुंदर है .... आप एक बार फिर से देखिए इन दिनों, मेरे प्यारे दोस्तों .... ...... अर्चना गोनडे
THE GREAT MAN ...THE GREAT MAN
https://www.pexels.com/video/a-master-of-kung-fu-2882794/
https://www.pexels.com/video/a-man-celebrating-her-birthday-while-in-home-quarantine-4115322/
No comments:
Post a Comment